Tu âs cirût la peraule
Tu âs cirût la peraule
Malisàn, Malisani, Malisano

cognons

Malisàn, Malisani, Malisano
Di meti in relazion cence dubi cul centri abitât di Malisana, dongje di Tor di Zuin; Malisana al è ancje il non di un flum che si bute te Ausse. In efiet, chest cognon, soredut tes primis dôs formis, al è ben rapresentât te Basse e al è dimostrât che i Malisàn di Cjasteons di Strade, vignûts a stâ culì tor la fin dal Cuatricent, a vignivin proprit di Malisane (Costantini, 1972). In dì di vuê la forme Malisàn e je une vore concentrade a Gonârs e a Talmassons; e je avonde frecuente a Tor di Zuin, Bertiûl, San Zorç di Noiâr; e je presinte a Cjarlins, Cjasteons di Strade, Rivignan, Udin, Tavagnà, Pucinie (regjistrât tal 1672). Malisani si cjate soredut a Vildivar, a Bertiûl e a Udin; e je presinte a Codroip, Talmassons, Tavagnà. Malisano si cjate a Feagne e a Udin. Tal 1482 a Maran Benvenuto Malisana e Petri Malisana; tal 1483, te stesse localitât Ser Jacopo ser Dominici de Malisana (Pellis, 1922). Tal comun di Cjassà il toponim Poce di Malisàn: poce fate dal Rìul dal Bosc in teritori di Montegnà (Mattioni, 1923); a Dael il toponim Malisànis a nordovest dal paîs; a Sarsêt di Martignà un Borgo Malisan.
fonts
1487, ai 9 di Març Antonio Malisani de Campoformio aveva commesso un delitto su campo del Capit. Cividale che rivendica la giurisdizione e il Capitano di Fagagna riconosce (ANU 3883); 1568, ai 27 di Dicembar divisione tra Pietro e Mariano q. Odorlico de Malisana di Lazzacco (ANU 2056); 1573 Nicolaus q. Pauli Malisani Decanus di Morsano di Strada (ASU Zucco 73); 1611 Colao Malisan de Morsano di Strade (ACAQ 893); 1619, ai 18 di Fevrâr don Gio. Giacomo Malisani q. Lazaro da Brazzacco (Extraordinar.); 1643 Dom.co q. Zuanne Ellero debitori all’Altare del SS. Crocifisso di Tricesimo per il Legato Malisano di Laipaco (ASU CRS 526/1); 1667 Locazione dei nobb. Zucco a Dom.go et Gio. Batta F.lli figli del q. Sebastiano Malisano di Morsano di Strada (ASU Zucco 73); 1692 Dom.go et Gio. Batta Malisani di Brazza fittuale nobb. Colloredo (ASU Perusini 691.6); 1693, ai 6 di Fevrâr m.° Giacomo Malisan de Palma – la vicinia del Comune di Saciletto delibera di offrirgli la costruzione del campanile (ANU 3620); 1694, ai 27 di Avost don Gio. Batta Malisano di Giac. da Lazzacco nato 1673 studiava sotto don Carlo Rutiliano Vimercate – precettor pubb. di sintassi (AB); 1695 don Jo. Bapta Malisanus de Lazzaco al è predi (ACAU); 1700 Donna Pellegrina Malisana di Grado (ASU CRS 243); 1701, ai 28 di Mai m.° Domenico e m.° Bernardin f.lli q. Zuanne Malisano da Palmada prendono a livello duc. 50 Confrat. S. Urbano (ACR 445/2); 1710 m.° Domenico Malisan murero Palma – a lui per sbianchizar la Chiesa di S. Barbara £ 19 (ACR 313); 1711 Paron Francesco Malisana q. Ant. di Grado, acquista beni (ASU CRS 243); 1713 Gio. Maria et suoi Nipoti Malisani di Laipaco, coloni Martina (ASU Martina 559 n.4.8); 1731 M.° Feliciano Malisano di Feletto acquista dal Co. Florio Botte Vino di Lumignaco (ASU Florio 316); 1739 Caterina Malisana di Teor, teste (ASU CRS 520); 1739 Francesco Malisana muratore lavora a Marano (ACR 271/7); 1743 Alvise Malisan, -no, cameraro Fraterna SS. Rosario Pocenia (ASU CRS 351); 1762, ai 3 di Mai Ser Antonio Malisani, -o pastore della vicinia del borgo Prachiuso di Udine (Masutti 1991); 1765 Michele Malisano q. Giacomo notaio da Brazzacco (ASU); 1767, ai 30 di Març don Alvise Malisani di Osvaldo da Pocenia – il padre e gli zii Pietro e Antonio gli fanno patrim. eccl. (Patrimoni); 1778, il prin di Jugn don Gio. Batta Malisani q. Vincenzo Udine casa in b.° Fieno (ACR 572/2); 1791 Antonio di Andrea Malisan da Bertiolo sposa Maddalena di Lorenzo Cian pure da Bertiolo (Filze); 1800 Franc. Malisan, guardiano Confr. S.ta Barbara di Palma (ASU CRS 312/5); 1809 Toni Malisan brazzante in Zuins Torre (ASU Della Torre/B 30); 1815 Catterina Malisana di Giacomo Malisano sarto, nata in Flumignano nel 1795, sposa Giacomo Canciano di S. Andrat (A.P. Talmassons); 1816 Gio. Batta Malisano nato nel 1796 a Udine, agricoltore e figlio di Gio. Batta agricoltore di Adegliacco, sposa Lucia Gremese nata nel 1796 a Udine agricoltrice e figlia di Andrea pure agricoltore (A.P. Udin Carmin); 1822 Teresa Malisano di Dom.co nata in Glaunico nel 1781, vedova, serva, sposa Franc. Carnel artista da Latisana (A.P. Tisane).
torne sù